Corporate Information / Legal Disclosure

Information in accordance with Section 5 of the German Telemedia Act (TMG)

Telespazio VEGA Deutschland GmbH
Europaplatz 5
64293 Darmstadt
Germany
Registered under HRB 89231 at the Register Court in Darmstadt.

Tel: +49 (0)6151 / 8257-0
Fax: +49 (0)6151 / 8257-799
E-Mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Represented by

Sigmar Keller

Responsible for content pursuant to Section 55 Para. 2 of the Federal Broadcasting Agreement (RStV) is:

Sigmar Keller
Europaplatz 5
64293 Darmstadt

A. Exclusion of Liability

In the following, Telespazio VEGA Deutschland GmbH is referred to as “Telespazio VEGA.”

1. Accountability for content

The contents of our pages have been created with the utmost care. However, we cannot guarantee the contents' accuracy, completeness or topicality. As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with Section 7 Para.1 of the German Telemedia Act (TMG) and the general laws. According to Sections 8 to 10 TMG, however, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.

Obligations to delete or block the use of information according to general laws remain unaffected by this. However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete violation of the law. As soon as we become aware of such violations of the law, we will remove these contents immediately.

2. Accountability for contents of external links

The contents and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. As far as the operator did not create the contents on this site, the copyrights of third parties are respected. In particular, the contents of third parties are marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. As soon as we become aware of any such infringements, we will remove such content immediately.

3. Copyright

The contents and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Duplication, editing, distribution and any kind of use outside the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. As far as the operator did not create the contents on this site, the copyrights of third parties are respected. In particular, the contents of third parties are marked as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please inform us accordingly. As soon as we become aware of any such infringements, we will remove such content immediately.

B. Disclaimer

Access to and use of this webpage/website are subject to the following terms of use and the relevant laws and regulations. By accessing and using this webpage/website, the user agrees to the following terms of use without further restriction or modification:

1. Copyright / Trademarks

Unless otherwise stated, the contents of this webpage/website – including, but not limited to the text, the pictures contained, and the arrangement itself – are the property of Telespazio VEGA. This does not apply to the content of third parties to which reference may be made by links; in case of doubt, the copyright to such content lies with the owners of the linked web pages/websites. All contents provided with a trademark, service sign, or other protection mark that are used or referred to in this webpage/website are the property of the holder of their rights in each case.

The content of this webpage/website cannot be interpreted in any such way that a license or title to a copyright, patent, trademark or other property right of Telespazio VEGA or a third party would be transferred tacitly, by forfeiture of rights or in any other way. Without the prior consent of Telespazio VEGA, neither this webpage/website nor the content made available through it (especially graphic images, audio and video sequences, html codes, buttons, and text) can be copied, reprinted, published, sent, transmitted, or distributed in any other way. However, it is expressly permitted to make a single copy for personal, non-commercial use only by downloading it to a single personal computer (including permanent or temporary storage on this PC, displaying the contents in offline mode and making a paper copy of parts of the contents), provided that the webpage/website and the contents are not altered thereby and that all references to copyrights, patents, trademarks and other proprietary rights are also included on the copies made or that a corresponding reference is inserted there in the case of excerpts. Unless expressly stated otherwise, Telespazio VEGA may rely on the fact that no information provided by the user on this webpage/website is confidential or occupied by a property right. By entering information, the user declares that he is legally authorised to make this information available. Due to the open nature of the Internet, we do not recommend providing any information that the user deems confidential.

2. Exclusion of guarantees and warranties

The information on this webpage/website is provided free of charge; it is for informational purposes only and does not establish any business or service relationship between the user and Telespazio VEGA. The statements made on the webpage/website do not constitute a consulting service (actual or commissioned) by Telespazio VEGA.

There is expressly no guarantee or warranty in any form (in particular also not for suitability for a certain purpose, the existence of legal titles or the non-infringement of rights of third parties) given. As Telespazio VEGA, we assume no liability for the accuracy of the information provided by us.

3. Liability

Telespazio VEGA is under no circumstances liable, except in cases of intent, for damages arising from or in connection with the use of this webpage/website or its content. This applies irrespective of the form of action and the question of whether this claim is justified contractually or non-contractually.

Liability shall remain unaffected in cases where the applicable law (see below) prescribes mandatory liability or does not permit any limitation of liability.

4. Conformity with applicable law

Any legal claims or lawsuits in conjunction with the website or its use are subject to the interpretation of the laws of the Federal Republic of Germany, with the exception of the provisions of international private law. The user is responsible for ensuring that the legal norms in the territory from which he/she accesses the webpage/website are observed. He assures that access to this webpage/website or the use of the information contained therein does not violate any applicable legal norms.

5. Legal remedies in case of contract violation

Telespazio VEGA reserves the right to exhaust all possible legal remedies including the right to exclude the user from accessing the sites in the event of a breach of these provisions.

6. Access to password-protected areas

Access to and use of password-protected and secure areas of this site is reserved for authorised users only. Unauthorised persons attempting to access these areas or pages can be prosecuted under criminal and civil law.

7. Amendment of the provisions

Telespazio VEGA retains the right to change these guidelines at any time.

8. Legal Information

In accordance with the Regulation on Online Dispute Resolution in Consumer Matters, you can consult the European Commission’s website. We are not obliged or prepared to participate in a dispute settlement procedure in front of a consumer arbitration board.


Concept, Development & Support
Full Service Internetagentur
reDim GmbH
Nußallee 7 F
63450 Hanau
www.reDim.de

Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.